La Asociación Cultural de Artes Musicales y Escénicas Coppelius presenta El alcalde de Zalamea, clásico de Pedro Calderón de la Barca, bajo la dirección de José Antonio Rodríguez Garrido. La puesta en escena reúne a un destacado elenco intergeneracional y propone una lectura contemporánea sobre temas como la violencia hacia la mujer, el abuso de poder, la justicia social y la dignidad humana.
Con funciones en la Sala Alzedo del Centro de Lima, la obra se convierte en una experiencia teatral que combina verso clásico, música en vivo y una profunda reflexión sobre conflictos que siguen presentes en la sociedad actual.
Un clásico que dialoga con el presente
Aunque escrita hace más de 40 años, El alcalde de Zalamea mantiene una sorprendente vigencia. El montaje pone sobre la mesa problemáticas que atraviesan distintas épocas: la violencia contra la mujer, la impunidad de quienes ostentan poder y la necesidad de alzar la voz frente a la injusticia.
“Puede que estemos en traje de época y hablando en verso, pero el problema sigue siendo el mismo”, comenta uno de los actores del elenco, quien interpreta al capitán responsable de los abusos que desencadenan el conflicto principal de la historia. “Hoy cambiamos un capitán por un presidente o un congresista, pero las dinámicas de abuso continúan”.
La propuesta busca generar preguntas e incomodidad en el espectador, apelando a la identificación emocional con situaciones que aún forman parte de la realidad contemporánea.
El desafío del teatro en verso
Uno de los aspectos más complejos del proceso fue trabajar el texto original en verso. Los actores coinciden en que memorizar y respetar la métrica exacta representó uno de los mayores retos de la temporada.
“El verso exige precisión absoluta. No puedes cambiar una sílaba porque todo pierde musicalidad”, señalaron miembros del elenco, integrado por actores jóvenes y figuras con amplia trayectoria en el teatro peruano.
El director José Antonio Rodríguez Garrido explicó que el trabajo comenzó desde el análisis colectivo del texto y la comprensión de las particularidades del lenguaje clásico. “Esta puesta ha sido también una escuela de entrenamiento para muchos jóvenes que nunca habían trabajado teatro en verso español”, afirmó.
“La dignidad humana está por encima de cualquier jerarquía social”.
Una puesta inspirada en José María Arguedas
La visión estética del montaje encuentra inspiración en las investigaciones antropológicas de José María Arguedas, particularmente en las conexiones culturales entre comunidades españolas y andinas que el autor desarrolló en sus estudios.
A partir de esa mirada, la dirección plantea una reinterpretación del clásico desde una sensibilidad cercana al contexto peruano actual, reforzando la idea de que el teatro del Siglo de Oro también forma parte de la historia cultural del Perú.
Además, la producción cuenta con música de época interpretada en vivo y un elenco conformado por Mario Velásquez, Luis Peirano, Alfonso Dibós, Gabriel Gonzalez, Samanta Headrington, Andrea Miranda, Martin Aliaga, Jesus Suica, Favio Loli, Sebastian Arce, Tiago Yorges, Kazú Lavado y Bruno Bernal.
“Es un clásico porque habla de conflictos que aún no hemos solucionado”.
El alcalde de Zalamea se presenta en la Sala Alzedo, ubicada junto al Teatro Segura, con funciones de viernes a domingo. La temporada es limitada y busca acercar al público a uno de los textos más importantes del teatro clásico español desde una mirada profundamente actual y peruana. Las entradas están disponibles en Joinnus y en la boletería del teatro.
Fotos de Germán Carnero.
